This commit removes the automatic path stripping and replaces it with a user configurable environment variable. This can be set individually for each container.
@gregsymons test cases were too outdated to be ported easily. The new tests should include the coverage of the old ones.