Enable overriding default 'docker compose' command with environment variable
'DOCKER_COMPOSE'. This way docker compose v1 is still supported with:
$ DOCKER_COMPOSE=docker-compose pytest
This is important because people using the Debian packaged docker compose
are stuck to v1.